По материалам средств информации - в нашем понимании

В Лейпциге

Наша интернет-газета с начала 21 века ежемесячно представляет несколько блоков обзоров новостей, в том числе в столице Саксонии. В этой федеральной земле расположены два крупных города – Дрезден и Лейпциг. Редакция приняла решение размещать в газете краткие обзоры новостей в обоих этих городах, которые одновременно являются крупнейшими в Восточной Германии.

15 августа 2010 года

Общество и события. По поручению Еврокомиссии в конце 2009 г. в 75 европейских городах проведен сравнительный опрос об условиях городской жизни. Лейпциг (наряду с Дортмундом, Берлином, Эссеном и Ростоком) оказался одним из лучших.

С 9 августа начались занятия в школах, поэтому водители должны быть особенно внимательны. Разработана специальная городская программа обеспечения безопасности дорог. Городские учреждения тесно взаимодействуют с полицейским управлением, службой дорожного наблюдения и представителями родителей.

В Лейпциге наиболее дешёвое жильё для студентов, на уровне 5-6 евро. Для сравнения: в Мюнхене – 12-14 евро, в Дрездене – 6-7 евро.

На севере озера Коспуденер торжественно открыт специальный купальный мостик для инвалидов длиной 45 м и шириной 2,5 м. С него они могут самостоятельно скатиться в воду. Проект разработан в тесном сотрудничестве с Союзом инвалидов. Стоимость проекта 165 тыс. евро.

С 1 августа в 160 автоматах, расположенных на остановках общественного транспорта, обладатели лейпцигского социального паспорта могут приобрести льготную транспортную карточку.

Экономика. Автозавод спортивных автомобилей «Порше» производит 350 машин в день, это заводской рекорд. Предприятие выпускает различные престижные модели, в том числе, «Панамера-турбо», на которой устанавливается двигатель мощностью 500 л.с., 14 динамиков, навигатор, обогрев сидений и стёкол, а также другие приспособления для комфорта. Стоимость автомобиля – 138 тыс. евро.

Немецкий «Телеком» начал строительство своего нового сервис-центра в Лейпциге. С 2011 г. в нём будут работать 900 сотрудников. Центры в Гере и Галле закрываются, 390 их сотрудников будут работать в Лейпциге.

Наука. Университет Лейпцига и исследовательский центр Россендорф (Дрезден) заключили договор о сотрудничестве при исследованиях и обучении студентов.

Культура. Музей изобразительных искусств города сравнивают с Нью-йоркским музеем современного искусства. Он привлекает посетителей со всей страны и из других стран, но горожане посещают свой музей, по мнению администрации, недостаточно. Ныне проводится рекламная кампания с целью увеличения количества посещающих музей жителей города с 46 до 60%.

В зоопарке стало на одну знаменитость больше. Молодая пара амурских леопардов произвела на свет тройню, из которой один остался жив. Директор зоопарка лично представил забавную малышку посетителям и прессе.

Происшествия. Безбилетная пассажирка трамвая «атаковала» трёх мужчин-контролёров, пинала и била их. Призванные на помощь полицейские с трудом обуздали её, причём одного из полицейских она укусила в бедро. В крови «амазонки» обнаружено 0,84 промиле алкоголя.

1 августа 2010 года

Общество, экономика и события. В конце июня в городе было зарегистрировано 52 тыс. безработных, т.е. немного меньше, чем в мае. Каждый четвёртый житель беден, поэтому в СМИ Лейпциг уже назвали «столицей бедности» (ред.: вероятно, это преувеличение).

В этом году значительно поднялись обороты саксонских предприятий на экологическом рынке, которые оцениваются в несколько миллиардов евро и продолжают расти.

В аэропорту Лейпциг-Халле, несмотря на тучи пепла от исландского вулкана, в первой половине года количество пассажиров и перевозка грузов увеличилась по сравнению с прошлым годом. Аэропорт обслужил более миллиона гостей, и в нём переработано более 300 тыс. тонн груза.

Июль – время сбора урожая клубники. Желающие поесть клубнику, но не имеющие собственных садовых участков, могли остановиться на одном из многочисленных земляных полей в Лейпциге, помочь собрать урожай, покушать и купить домой.

На дороге в Халле обнаружена 15-килограмовая бомба. После предварительной подготовки специалисты её взорвали.

Общество «Исторический городской транспорт» оживило трамвайный вагон, возраст которого 113 лет. Он отработал 29 лет, 60 лет стоял без движения и затем в течение более 20 лет восстанавливался. Вагон совершил объезд центра города.

Наука и образование. 600-летний юбилей университета Лейпцига отмечают его преподаватели и студенты. В университете постоянно идёт активная исследовательская работа. В июле сообщается о начале проекта в области нейрохирургии, в который вкладывается 2,3 млн. евро, а также о кооперации с дрезденским научно-исследовательским центром по выведению коней. На публичном обсуждении дальнейших перспектив ответственные чиновники земли и города подчеркнули: чтобы экономический центр Европы оставался в Германии в будущем и экономика была всемирно конкурентоспособной, инвестиции в систему образования должны усиливаться.

7 июля Регина Мюльхойзер представила в университете свою книгу «Захваты, сексуальные акты насилия и интимные отношения немецких солдат в Советском Союзе в 1941-1945 годах».

В Лейпциг для одногодичного обучения приезжают студенты из Эквадора, Южной Кореи, Таиланда, Монголии и США. Организация по обмену студентами ищет для них добрые, гостеприимные, щедрые и открытые для всего мира семьи в Лейпциге и вокруг него.

Культура. С 9 по 14 июля  в Лейпцигской галерее были выставлены 23 новые картины художника Маркуса Крюгера.

7 июля, через 2 недели после окончания праздника посвящённого Баху, началось  новый, семнадцатый музыкальный фестиваль по произведениям Иоганна Себастьяна Баха.

С 10 июля по 7 августа в Кристаллическом дворце-варьете поёт Ольга Ломенко. Она совершила стремительный взлёт от девушки-подавальщицы в гардеробной этого театра до известной поп-звезды.

29 июля стартовал многосерийный фильм «Концерт», посвящённый жизни русского дирижёра Филиппова. При коммунистическом режиме он позволил работать евреям в оркестре Большого театра, за что был превращён в уборщика. В главной роли – российская звезда Алексей Гуськов.

Криминал. После расширения Евросоюза на восток значительно увеличилось количество угнанных автомобилей. Только за одну ночь с 6 по 7 июля в Лейпциге угнали 6 легковых машин.

В городе появился неизвестный зверо-ненавистник, на совести которого уже, как минимум, 7 убитых собак.

1 июля 2010 года

Общество, экономика и события. 1 июня отмечен День защиты детей. Транспортное предприятие Центральной Германии DB Regio AG предоставило в распоряжение управления по делам молодежи города Лейпцига 90 билетов для летних каникул стоимостью более чем 2.500 евро. Благодаря этой акции небольшие группы до 5 человек могут во время каникул ехать по льготным билетам к 90 пунктам назначения в Саксонии, Саксонии-Анхальт и Тюрингии.

Почти 11,9 тысяч предприятий региона положительно оценивают своё будущее. Автозавод БМВ работает в проектном темпе: 740 машин марки БМВ сходят с конвейера в Лейпциге ежедневно. Завод «Порше» планирует производить 110 тыс. автомобилей в год, для чего уже получено разрешение от экологического ведомства.

В мае в городе зарегистрировано 53,4 тыс. безработных, что почти на 2 тыс. меньше чем в предыдущем месяце.

Дооборудование дизельных автомобилей и получение «зелёной» карты означает свободную поездку в Лейпциге, в котором со следующего года вводятся новые экологические правила.

1 июня самый большой пассажирский самолет мира A380 совершил посадку в аэропорту Лейпцига. Все желающие могли оценить его гигантские размеры. После рекордного 2009 года и в текущем году в городе регистрируется необычно высокое количество туристов.

Лейпциг пользуется славой одного из самых активных городов Германии. С 4 по 6 июня уже в 19-й раз проведен городской праздник – самое большое и излюбленное мероприятие, проводимое в регионе.

12 июня институт экономики и культуры уже в 15-й раз провёл ежегодный конкурс моделей мостов. Задание на технические параметры (ширину, высоту и т.п.) подготовили преподаватели, а способ строительства и материал выбирали студенты – участники конкурса.

17 июня жители города отметили 57 лет народному восстанию 1953 г. Памятные мероприятия состоялись в музее и на одноимённой улице.

С 22 по 24 июня лейпцигская делегация по приглашению правительства Москвы и её мэра Юрия Лужкова посетила Москву, чтобы обсудить вопросы кооперации между Лейпцигом и Москвой.

30 июня рабочая группа по миграции от СДПГ Лейпцига пригласила всех заинтересованных граждан обсуждать программу интеграции вместе с депутатами горсовета, а также представителями многочисленных Лейпцигских инициативных групп.

В Саксонии курит каждый третий взрослый (33,1%) в возрасте 18-60 лет, причем мужчины (39,7%) курят чаще, чем женщины (26,2%).

Культура. Город Лейпциг любит и помнит писателя Иоганна Готфрида Зойме. В день 200-летия со дня его смерти к зданию, где жил писатель, прикреплена памятная доска.

В июне проведен музыкальный праздник, посвящённый 260-летию со дня смерти Иоганна Себастьяна Баха. В рамках этого праздника 16 июня в церкви Святого Николая университетский хор представил программу из произведений Баха, Шумана и Брамса.

6 июня ветеринарный факультет университета Лейпцига пригласил всех желающих на увлекательный доклад по теме «Собака». Многие хозяева четвероногих друзей были ознакомлены с интересной тематической программой.

С 17 июня летней сцене замка Gohliser центральный театр Лейпцига на представляет зрителям свою инсценировку самого загадочного романа И. В. Гёте «Родство душ» "Die Wahlverwandtschaften". В этот же день в библиотеке Альбертина открылась выставка старых сокровищ.

Спорт. Городские спортивные игры под покровительством бургомистра Лейпцига Буркхарда Джунга проведены в этом году в 17 раз. Приняли участие примерно 6 тысяч активных молодых спортсменов.

13 июня центральный стадион открыл для болельщиков Лейпцига свои ворота для просмотра матчей  чемпионата мира по футболу. Лейпцигский стадион является одной из самых больших видео-арен Германии – на нём установлена стена LED площадью 100 кв. метров.

В мире животных. В городском зоопарке жирафа-дама без осложнений родила своего первого детёныша. Роды произошли посредине стада, затем мамаша и «приплод» отделены от других животных.

Криминалитет. В июне в городе произошёл инцидент с взятием заложников. 3 часа 41-летний Оливер К. держал в магазине 9 женщин и 2 мужчин в качестве заложников. Оживлённая часть центра города была блокирована полицией. Затем преступник сдался полиции, не предъявляя никаких конкретных требований. Он заявил, что болен, врачи его неправильно лечат и своим поступком он хотел обратить на это внимание.